| Dansk (1917 / 1931)Tag hans Klæder, han borged for en anden, pant ham for fremmedes Skyld!Norsk (1930)
Ta hans klær, han har gått i borgen for en annen, og ta pant av ham for fremmedes skyld!Svenska (1917)
Tag kläderna av honom, ty han har gått i borgen för en annan, och panta ut vad han har, för de främmandes skull.
|  | 
2.Mosebog 22:26 Hvis du tager din Næstes Kappe i Pant, skal du give ham den tilbage inden Solnedgang;
Ordsprogene 6:1 Min Søn: har du borget for din næste og givet en anden Haandslag,
Ordsprogene 20:15 Har man end Guld og Perler i Mængde, kosteligst Smykke er Kundskabslæber.
Ordsprogene 20:17 Sødt smager Løgnens Brød, bagefter fyldes Munden med Grus.
Ordsprogene 22:27 Saafremt du ej kan betale, tager man Sengen, du ligger i.
Ordsprogene 27:13 Tag hans Klæder, han borged for en anden, pant ham for fremmedes Skyld!
|
| |
|
