| Dansk (1917 / 1931)Har man end Guld og Perler i Mængde, kosteligst Smykke er Kundskabslæber.Norsk (1930)
Det er nok gull og perler i mengde, men kyndige leber er en kostelig ting.Svenska (1917)
Man må hava guld, så ock pärlor i myckenhet, den dyrbaraste klenoden äro dock läppar som tala förstånd.
|  | 
Job 28:18 Krystal og Koraller ikke at nævne. At eje Visdom er mere end Perler,
Ordsprogene 20:14 Køberen siger: »Usselt, usselt!« men skryder af Handelen, naar han gaar bort.
Ordsprogene 20:16 Tag hans Klæder, han borged for en anden, pant ham for fremmedes Skyld!
|
| |
|
