Ordsprogene 16:15
<< Ordsprogene 16:15 >>
Dansk (1917 / 1931)
I Kongens Aasyns Lys er der Liv, som Vaarregnens Sky er hans Yndest.

Norsk (1930)
I lyset fra kongens åsyn er det liv, og hans nåde er som en sky med vårregn.

Svenska (1917)
När konungen låter sitt ansikte lysa, är där liv, och hans välbehag är såsom ett moln med vårregn.

משלי 16:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּאֹור־פְּנֵי־מֶלֶךְ חַיִּים וּרְצֹונֹו כְּעָב מַלְקֹושׁ׃

Proverbs 16:15 New American Standard Bible (© 1995)
In the light of a king's face is life, And his favor is like a cloud with the spring rain.


Job 29:23 de bied paa mig som paa Regn, spærred Munden op efter Vaarregn.
Ordsprogene 16:14 Kongens Vrede er Dødens Bud, Vismand evner at mildne den.