| Dansk (1917 / 1931)Ja, evig Velsignelse gav du ham, med Fryd for dit Aasyn glæded du ham.Norsk (1930)
For du setter ham til velsignelse evindelig, du fryder ham med glede for ditt åsyn. Svenska (1917)
Ja, du låter honom bliva till välsignelse evinnerligen; du fröjdar honom med glädje inför ditt ansikte.
|  | 
1.Krønikebog 17:27 saa lad det behage dig at velsigne din Tjeners Hus, at det til evig Tid maa staa fast for dit Aasyn. Thi du, HERRE, har velsignet det, og det bliver velsignet evindelig!«
Salmerne 16:11 Du lærer mig Livets Vej; man mættes af Glæde for dit Aasyn, Livsalighed er i din højre for evigt.
Salmerne 41:12 Du holder mig oppe i Kraft af min Uskyld, lader mig staa for dit Aasyn til evig Tid.
Salmerne 43:4 at jeg maa komme til Guds Alter, til min Glædes Gud, juble og prise dig til Citer, Gud, min Gud!
Salmerne 45:2 Den skønneste er du af Menneskens Børn, Ynde er udgydt paa dine Læber, derfor velsignede Gud dig for evigt.
|
| |
|
