Ordsprogene 16:10
<< Ordsprogene 16:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
Der er Gudsdom paa Kongens Læber, ej fejler hans Mund, naar han dømmer.

Norsk (1930)
Guddoms-ord er på kongens leber; hans munn skal ikke forsynde sig når han dømmer.

Svenska (1917)
Gudasvar är på konungens läppar, i domen felar icke hans mun.

משלי 16:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קֶסֶם ׀ עַל־שִׂפְתֵי־מֶלֶךְ בְּמִשְׁפָּט לֹא יִמְעַל־פִּיו׃

Proverbs 16:10 New American Standard Bible (© 1995)
A divine decision is in the lips of the king; His mouth should not err in judgment.


1.Kongebog 3:28 Og da Israel hørte om den Dom, Kongen havde fældet, fyldtes de alle af Ærefrygt for Kongen; thi de saa, at han sad inde med Guds Visdom til at skifte Ret.
2.Krønikebog 26:16 Men da han var blevet mægtig, blev hans Hjerte overmodigt, saa han gjorde, hvad fordærveligt var; han handlede troløst mod HERREN sin Gud, idet han gik ind i HERRENS Helligdom for at brænde Røgelse paa Røgelsealteret.