Ordsprogene 16:9
<< Ordsprogene 16:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
Menneskets Hjerte udtænker hans Vej, men HERREN styrer hans Fjed.

Norsk (1930)
Menneskets hjerte tenker ut sin vei, men Herren styrer hans gang.

Svenska (1917)
Människans hjärta tänker ut en väg, men HERREN är den som styr hennes steg.

משלי 16:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֵב אָדָם יְחַשֵּׁב דַּרְכֹּו וַיהוָה יָכִין צַעֲדֹו׃

Proverbs 16:9 New American Standard Bible (© 1995)
The mind of man plans his way, But the LORD directs his steps.


Salmerne 37:23 Af HERREN stadfæstes Mandens Skridt, naar han har Behag i hans Vej;
Ordsprogene 16:1 Hjertets Raad er Menneskets sag. Tungens Svar er fra HERREN.
Ordsprogene 16:8 Bedre er lidet med Retfærd end megen Vinding med Uret.
Ordsprogene 19:21 I Mands Hjerte er mange Tanker, men HERRENS Raad er det, der staar fast.
Ordsprogene 20:24 Fra HERREN er Mands Fjed, hvor kan et Menneske fatte sin Skæbne!
Jeremias 10:23 Jeg ved, HERRE, at et Menneskes Vej ikke staar til ham selv, og at det ikke staar til en Mand at vandre og styre sine Fjed.