Ordsprogene 10:32
<< Ordsprogene 10:32 >>
Dansk (1917 / 1931)
Den retfærdiges Læber søger Yndest, gudløses Mund bærer Falskheds Frugt.

Norsk (1930)
Den rettferdiges leber forstår hvad der er til behag, men de ugudeliges munn er bare falskhet.

Svenska (1917)
Den rättfärdiges läppar förstå vad välbehagligt är, men de ogudaktigas mun är idel vrånghet.

משלי 10:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שִׂפְתֵי צַדִּיק יֵדְעוּן רָצֹון וּפִי רְשָׁעִים תַּהְפֻּכֹות׃

Proverbs 10:32 New American Standard Bible (© 1995)
The lips of the righteous bring forth what is acceptable, But the mouth of the wicked what is perverted.


Ordsprogene 2:12 idet den frier dig fra den ondes Vej, fra Folk, hvis Ord kun er vrange,
Ordsprogene 4:24 Hold dig fra Svig med din Mund, lad Læbernes Falskhed være dig fjern.
Ordsprogene 6:12 En Nidding, en ussel Mand er den, som vandrer med Falskhed i Munden,
Ordsprogene 15:28 Den retfærdiges Hjerte tænker, før det svarer, gudløses Mund lader ondt strømme ud.
Prædikeren 10:12 Ord fra Vismands Mund vinder Yndest, en Daares Læber bringer ham Vaade;
Prædikeren 12:10 Prædikeren søgte at finde Fyndord og optegnede sanddru Lære, Sandhedsord.