Ordsprogene 10:31
<< Ordsprogene 10:31 >>
Dansk (1917 / 1931)
Den retfærdiges Mund bærer Visdoms Frugt, den falske Tunge udryddes.

Norsk (1930)
Den rettferdiges munn bærer visdoms frukt, men den falske tunge skal skjæres av.

Svenska (1917)
Den rättfärdiges mun bär vishet såsom frukt, men en vrång tunga bliver utrotad.

משלי 10:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פִּי־צַדִּיק יָנוּב חָכְמָה וּלְשֹׁון תַּהְפֻּכֹות תִּכָּרֵת׃

Proverbs 10:31 New American Standard Bible (© 1995)
The mouth of the righteous flows with wisdom, But the perverted tongue will be cut out.


Salmerne 37:30 Den retfærdiges Mund taler Visdom; hans Tunge siger, hvad ret er;
Ordsprogene 10:13 Paa den kloges Læber finder man Visdom, Stok er til Ryg paa Mand uden Vid.
Ordsprogene 17:20 Ej finder man Lykke, naar Hjertet er vrangt, man falder i Vaade, naar Tungen er falsk.
Ordsprogene 31:26 Hun aabner Munden med Visdom, med mild Vejledning paa Tungen.