Ordsprogene 18:6
<< Ordsprogene 18:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Taabens Læber fører til Trætte, hans Mund raaber højt efter Hug,

Norsk (1930)
Dårens leber volder trette, og hans munn roper efter pryl.

Svenska (1917)
Dårens läppar komma med kiv, och hans mun ropar efter slag.

משלי 18:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שִׂפְתֵי כְסִיל יָבֹאוּ בְרִיב וּפִיו לְמַהֲלֻמֹות יִקְרָא׃

Proverbs 18:6 New American Standard Bible (© 1995)
A fool's lips bring strife, And his mouth calls for blows.

Ordsprogene 19:29 Slag er rede til Spottere, Hug til Taabers Ryg.
Ordsprogene 22:10 Driv Spotteren ud, saa gaar Trætten med, og Hiv og Smæden faar Ende.