Ordsprogene 10:25
<< Ordsprogene 10:25 >>
Dansk (1917 / 1931)
Naar Storm farer frem, er den gudløse borte, den retfærdige staar paa evig Grund.

Norsk (1930)
Når en storm farer forbi, så er den ugudelige ikke mere; men den rettferdige har en evig grunnvoll.

Svenska (1917)
När stormen kommer, är det ute med den ogudaktige; men den rättfärdige är en grundval som evinnerligen består.

משלי 10:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כַּעֲבֹור סוּפָה וְאֵין רָשָׁע וְצַדִּיק יְסֹוד עֹולָם׃

Proverbs 10:25 New American Standard Bible (© 1995)
When the whirlwind passes, the wicked is no more, But the righteous has an everlasting foundation.


Matthæus 7:24 Derfor, hver den, som hører disse mine Ord og gør efter dem, ham vil jeg ligne ved en forstandig Mand, som byggede sit Hus paa Klippen,
Matthæus 7:25 og Skylregnen faldt, og Floderne kom, og Vindene blæste og sloge imod dette Hus, og det faldt ikke; thi det var grundfæstet paa Klippen.
Job 21:18 saa de bliver som Straa for Vinden, som Avner, Storm fører bort?
Salmerne 15:5 ej laaner Penge ud mod Aager og ej tager Gave mod skyldfri. Hvo saaledes gør, skal aldrig rokkes.
Salmerne 58:9 Før eders Gryder mærker til Tjørnen, ja, midt i deres Livskraft river han dem bort i sin Vrede.
Ordsprogene 1:27 naar det, I frygter, kommer som Uvejr, naar eders Ulykke kommer som Storm, naar Trængsel og Nød kommer over jer.
Ordsprogene 12:3 Ingen staar fast ved Gudløshed, men retfærdiges Rod skal aldrig rokkes.
Ordsprogene 12:7 Gudløse styrtes og er ikke mer, retfærdiges Hus staar fast.