Ordsprogene 10:16
<< Ordsprogene 10:16 >>
Dansk (1917 / 1931)
Den retfærdiges Vinding tjener til Liv, den gudløses Indtægt til Synd.

Norsk (1930)
Det som den rettferdige vinner, blir ham til liv; den ugudeliges inntekt blir ham til synd.

Svenska (1917)
Den rättfärdiges förvärv bliver honom till liv; den ogudaktiges vinning bliver honom till synd.

משלי 10:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פְּעֻלַּת צַדִּיק לְחַיִּים תְּבוּאַת רָשָׁע לְחַטָּאת׃

Proverbs 10:16 New American Standard Bible (© 1995)
The wages of the righteous is life, The income of the wicked, punishment.


Ordsprogene 11:18 Den gudløse skaber kun skuffende Vinding, hvo Retfærd saar, faar virkelig Løn.
Ordsprogene 11:19 At hige efter Retfærd er Liv, at jage efter ondt er Død.