2.Timotheus 2:17 og deres Ord vil æde om sig som Kræft. Iblandt dem ere Hymenæus og Filetus,

2.Timotheus 2:17

<< 2.Timotheus 2:17 >>

Dansk (1917 / 1931)
og deres Ord vil æde om sig som Kræft. Iblandt dem ere Hymenæus og Filetus,

Norsk (1930)
og deres ord vil ete om sig som dødt kjøtt. Blandt disse er Hymeneus og Filetus,

Svenska (1917)
och deras tal skall fräta omkring sig såsom ett kräftsår. Av det slaget äro Hymeneus och Filetus;

καὶ ὁ λόγος αὐτῶν ὡς γάγγραινα νομὴν ἔξει. ὧν ἐστιν Ὑμέναιος καὶ Φίλητος,

2 Timothy 2:17 New American Standard Bible (© 1995)
and their talk will spread like gangrene. Among them are Hymenaeus and Philetus,

Apostlenes G. 14:2 Men de Jøder, som vare genstridige, ophidsede Hedningernes Sind og satte ondt i dem imod Brødrene.

1.Timotheus 1:20 iblandt dem ere Hymenæus og Aleksander, hvilke jeg har overgivet til Satan, for at de skulle tugtes til ikke at bespotte.