Job 5:21
<< Job 5:21 >>
Dansk (1917 / 1931)
du er gemt for Tungens Svøbe, har intet at frygte, naar Voldsdaad kommer;

Norsk (1930)
For tungens svepe skal du være skjult, og du skal ikke frykte når ødeleggelsen kommer.

Svenska (1917)
När tungor svänga gisslet, gömmes du undan; du har intet att frukta, när förhärjelse kommer.

איוב 5:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּשֹׁוט לָשֹׁון תֵּחָבֵא וְלֹא־תִירָא מִשֹּׁד כִּי יָבֹוא׃

Job 5:21 New American Standard Bible (© 1995)
"You will be hidden from the scourge of the tongue, And you will not be afraid of violence when it comes.


Job 5:15 Men han frelser den arme fra Sværdet og fattig af stærkes Haand,
Salmerne 31:20 Du skjuler dem i dit Aasyns Skjul for Menneskers Stimmel; du gemmer dem i en Hytte for Tungers Kiv.
Salmerne 91:5 Du frygter ej Nattens Rædsler, ej Pilen, der flyver om Dagen,
Salmerne 91:6 ej Pesten, der sniger i Mørke, ej Middagens hærgende Sot.
Ordsprogene 3:25 du skal ikke frygte uventet Rædsel, Uvejret, naar det kommer over gudløse;