Prædikeren 10:8
<< Prædikeren 10:8 >>
Dansk (1917 / 1931)
Den, som graver en Grav, falder selv deri; den, som nedbryder en Mur, ham bider en Slange;

Norsk (1930)
Den som graver en grav, kan falle i den, og den som river et gjerde, kan bli bitt av en orm.

Svenska (1917)
Den som gräver en grop, han faller själv däri, och den som bryter ned en mur, honom stinger ormen.

קהלת 10:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חֹפֵר גּוּמָּץ בֹּו יִפֹּול וּפֹרֵץ גָּדֵר יִשְּׁכֶנּוּ נָחָשׁ׃

Ecclesiastes 10:8 New American Standard Bible (© 1995)
He who digs a pit may fall into it, and a serpent may bite him who breaks through a wall.


Salmerne 7:15 han grov en Grube, han huled den ud, men faldt i den Grav, han gjorde.
Salmerne 57:6 Et Net har de udspændt for mine Skridt, deres egen Fod skal hildes deri; en Grav har de gravet foran mig, selv skal de falde deri. — Sela.
Ordsprogene 11:6 Retsindiges Retfærd bringer dem Frelse, troløse fanges i egen Attraa.
Ordsprogene 26:27 I Graven, man graver, falder man selv, af Stenen, man vælter, rammes man selv.
Prædikeren 10:9 den, som bryder Sten, kan saare sig paa dem; den, som kløver Træ, er i Fare.
Amos 5:19 Da gaar det, som naar en Mand flyr for en Løve og møder en Bjørn og, naar han tyr ind i Huset og støtter sin Haand til Væggen, bides af en Slange.