Salmerne 83:8 ogsaa Assur har sluttet sig til dem, Lots Sønner blev de en Arm.

◄ Salmerne 83:8 ►

Parallelle Vers

Dansk (1917 / 1931)
ogsaa Assur har sluttet sig til dem, Lots Sønner blev de en Arm. — Sela.

Norsk (1930)
Også Assur har gitt sig i lag med dem, de er blitt Lots barns arm. Sela.

Svenska (1917)
Assur har ock slutit sig till dem, han har lånat sin arm åt Lots barn. Sela.

King James Bible
Assur also is joined with them: they have holpen the children of Lot. Selah.

English Revised Version
Assyria also is joined with them; they have holpen the children of Lot. Selah

Bibel Viden Treasury

Assur.

1.Mosebog 10:11
fra dette Land drog han til Assyrien og byggede Nineve, Rehobot-Ir, Kela

1.Mosebog 25:3
Joksjan avlede Saba og Dedan. Dedans Sønner var Assjuriterne, Letusjiterne og Le'ummiterne.

holpen.

Esajas 33:2
HERRE, vær os naadig, vi bier paa dig, vær du vor Arm hver Morgen, vor Frelse i Nødens Stund!

the children

1.Mosebog 19:37,38
og den ældste fødte en Søn, som hun kaldte Moab; han er Moabs Stamfader den Dag i Dag.…

5.Mosebog 2:9
Og HERREN sagde til mig: »Du maa ikke angribe Moab eller indlade dig i Krig med dem, thi jeg vil ikke give dig noget af deres Land i Eje; thi Lots Sønner har jeg givet Ar i Eje.

Links

Salmerne 83:8 Interlinear • Salmerne 83:8 Flersprogede • Salmos 83:8 Spansk • Psaume 83:8 Franske • Psalm 83:8 Tysk • Salmerne 83:8 Kinesisk • Psalm 83:8 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Salmerne 83
…7Gebal, Ammon, Amalek, Filisterland med Tyrus's Borgere; 8ogsaa Assur har sluttet sig til dem, Lots Sønner blev de en Arm. — Sela. 9Gør med dem som med Midjan, som med Sisera og Jabin ved Kisjons Bæk,…

Krydshenvisninger

5.Mosebog 2:9
Og HERREN sagde til mig: »Du maa ikke angribe Moab eller indlade dig i Krig med dem, thi jeg vil ikke give dig noget af deres Land i Eje; thi Lots Sønner har jeg givet Ar i Eje.

2.Kongebog 15:19
faldt Kong Pul af Assyrien ind i Landet. Men Menahem gav Pul 1000 Talenter Sølv, for at han skulde støtte ham og sikre ham Magten;