Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Hun gør ham godt og intet ondt alle sine Levedage. Norsk (1930) Hun gjør ham godt og intet ondt alle sitt livs dager. Svenska (1917) Hon gör honom vad ljuvt är och icke vad lett är, i alla sina levnadsdagar. King James Bible She will do him good and not evil all the days of her life. English Revised Version She doeth him good and not evil all the days of her life. Bibel Viden Treasury 1.Samuel 25:18-22,26,27 Links Ordsprogene 31:12 Interlinear • Ordsprogene 31:12 Flersprogede • Proverbios 31:12 Spansk • Proverbes 31:12 Franske • Sprueche 31:12 Tysk • Ordsprogene 31:12 Kinesisk • Proverbs 31:12 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Ordsprogene 31 …11Hendes Husbonds Hjerte stoler paa hende, paa Vinding skorter det ikke. 12Hun gør ham godt og intet ondt alle sine Levedage. 13Hun sørger for Uld og Hør, hun bruger sine Hænder med Lyst.… Krydshenvisninger Ordsprogene 31:11 Hendes Husbonds Hjerte stoler paa hende, paa Vinding skorter det ikke. Ordsprogene 31:13 Hun sørger for Uld og Hør, hun bruger sine Hænder med Lyst. |
    |