3.Mosebog 11:16
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Strudsen, Takmasfuglen, Maagen, de forskellige Arter af Høge,

Norsk (1930)
og strutsen og gjøken og måken, og høken efter sine arter,

Svenska (1917)
strutsen, tahemasfågeln, fiskmåsen, höken med dess arter,

King James Bible
And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

English Revised Version
and the ostrich, and the night hawk, and the seamew, and the hawk after its kind;
Bibel Viden Treasury

5.Mosebog 14:15-18
Strudsen, Takmasfuglen, Maagen, de forskellige Arter af Høge,…

Salmerne 102:6
jeg ligner Ørkenens Pelikan, er blevet som Uglen paa øde Steder;

Esajas 13:21,22
men Vildkatte lejrer sig der, og Husene fyldes med Ugler; der holder Strudsene til, og Bukketroldene springer;…

Esajas 34:11-15
Pelikan og Rørdrum arver det, Ugle og Ravn skal bo der. HERREN spænder Tomheds Snor og Ødelæggelses Blylod derover.…

Johannes 3:19-21
Og dette er Dommen, at Lyset er kommet til Verden, og Menneskene elskede Mørket mere end Lyset; thi deres Gerninger vare onde.…

Efeserne 2:2,3
hvori I fordum vandrede efter denne Verdens Tidsaand, efter hans Vis, som hersker over Luftens Magt, over den Aand, der nu er virksom i Genstridighedens Børn,…

Efeserne 4:18,19
formørkede i deres Tanke, fremmedgjorte for Guds Liv som Følge af den Vankundighed, som er i dem paa Grund af deres Hjertes Forhærdelse,…

Efeserne 5:7-11
Derfor, bliver ikke meddelagtige med dem!…

Filipperne 3:18,19
Thi mange vandre, som jeg ofte har sagt eder, men nu ogsaa siger med Taarer, som Kristi Kors's Fjender,…

1.Thessaloniker 5:5-7
Thi I ere alle Lysets Børn og Dagens Børn, vi ere ikke Nattens eller Mørkets Børn.…

Aabenbaring 18:2
Og han raabte med stærk Røst og sagde: Falden, falden er Babylon den store, og den er bleven Dæmoners Bolig og et Fængsel for alle Haande urene Aander og et Fængsel for alle Haande urene og afskyede Fugle!

Links
3.Mosebog 11:16 Interlinear3.Mosebog 11:16 FlersprogedeLevítico 11:16 SpanskLévitique 11:16 Franske3 Mose 11:16 Tysk3.Mosebog 11:16 KinesiskLeviticus 11:16 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
3.Mosebog 11
15alle de forskellige Arter af Ravne, 16Strudsen, Takmasfuglen, Maagen, de forskellige Arter af Høge, 17Uglen, Fiskepelikanen, Hornuglen,…
Krydshenvisninger
3.Mosebog 11:15
alle de forskellige Arter af Ravne,

3.Mosebog 11:17
Uglen, Fiskepelikanen, Hornuglen,

5.Mosebog 14:15
Strudsen, Takmasfuglen, Maagen, de forskellige Arter af Høge,

Esajas 34:11
Pelikan og Rørdrum arver det, Ugle og Ravn skal bo der. HERREN spænder Tomheds Snor og Ødelæggelses Blylod derover.

3.Mosebog 11:15
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden