Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) hjemsøger ham hver Morgen, ransager ham hvert Øjeblik? Norsk (1930) at du opsøker ham hver morgen og prøver ham hvert øieblikk? Svenska (1917) synar henne var morgon, prövar henne vart ögonblick? King James Bible And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment? English Revised Version And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment? Bibel Viden Treasury visit. 2.Mosebog 20:5 2.Mosebog 32:34 Esajas 26:14 Esajas 38:12,13 try. 1.Mosebog 22:1 5.Mosebog 8:16 Jeremias 9:7 Daniel 12:10 Zakarias 13:9 1.Peter 1:7 Links Job 7:18 Interlinear • Job 7:18 Flersprogede • Job 7:18 Spansk • Job 7:18 Franske • Hiob 7:18 Tysk • Job 7:18 Kinesisk • Job 7:18 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Job 7 …17Hvad er et Menneske, at du regner ham og lægger Mærke til ham, 18hjemsøger ham hver Morgen, ransager ham hvert Øjeblik? 19Naar vender du dog dit Øje fra mig, slipper mig, til jeg har sunket mit Spyt?… Krydshenvisninger Job 14:3 Og paa ham vil du rette dit Øje, ham vil du stævne for Retten! Job 23:10 Thi han kender min Vej og min Vandel, som Guld gaar jeg frem af hans Prøve. Sefanias 3:5 HERREN er retfærdig i dens Midte, gør ikke Uret; hver Morgen gør han Ret, ej svigte Lyset, til Uret kender han ikke. |