Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Jeg holder Dom over Moab; og de skal kende, at jeg er HERREN. Norsk (1930) Jeg vil holde dom over Moab, og de skal kjenne at jeg er Herren. Svenska (1917) Ja, över Moab skall jag hålla dom, och de skola förnimma att jag är HERREN. King James Bible And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD. English Revised Version and I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD. Bibel Viden Treasury I will Ezekiel 25:17 Ezekiel 5:8,10,15 Ezekiel 11:9 Ezekiel 16:41 Ezekiel 30:14,19 Ezekiel 39:21 Salmerne 9:16 Salmerne 149:7 Judas 1:15 upon Jeremias 9:25,26 Jeremias 25:21 Jeremias 48:1-35 and they Ezekiel 25:5 Ezekiel 35:15 Links Ezekiel 25:11 Interlinear • Ezekiel 25:11 Flersprogede • Ezequiel 25:11 Spansk • Ézéchiel 25:11 Franske • Hesekiel 25:11 Tysk • Ezekiel 25:11 Kinesisk • Ezekiel 25:11 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Ezekiel 25 …10Østens Sønner giver jeg det i Eje, for at det ikke mere skal ihukommes blandt Folkene. 11Jeg holder Dom over Moab; og de skal kende, at jeg er HERREN. Krydshenvisninger Ezekiel 25:10 Østens Sønner giver jeg det i Eje, for at det ikke mere skal ihukommes blandt Folkene. Ezekiel 25:12 Saa siger den Herre HERREN: Fordi Edom optraadte hævngerrigt mod Judas Hus og paadrog sig svar Skyld ved at hævne sig paa dem, Ezekiel 28:26 de skal bo trygt deri, bygge Huse og plante Vingaarde, ja bo trygt, medens jeg holder Dom over alle dem, der haaner dem fra alle Sider; og de skal kende, at jeg er HERREN deres Gud. Ezekiel 30:19 Jeg holder Dom over Ægypten; og de skal kende, at jeg er HERREN. |