Salmerne 82:7
<< Salmerne 82:7 >>
Dansk (1917 / 1931)
dog skal I dø som Mennesker, styrte som en af Fyrsterne!«

Norsk (1930)
Men sannelig, som mennesker skal I dø, og som en av fyrstene skal I falle.

Svenska (1917)
men I måsten dock dö, såsom människor dö, och falla, likaväl som var furste faller.»

תהילים 82:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָכֵן כְּאָדָם תְּמוּתוּן וּכְאַחַד הַשָּׂרִים תִּפֹּלוּ׃

Psalm 82:7 New American Standard Bible (© 1995)
"Nevertheless you will die like men And fall like any one of the princes."


Job 21:32 Til Graven bæres han hen, ved hans Gravhøj holdes der Vagt;
Salmerne 49:12 Trods Herlighed bliver Mennesket ikke, han er som Dyrene, der forgaar.
Salmerne 83:11 Deres Høvdinger gaa det som Oreb og Ze'eb, alle deres Fyrster som Zeba og Zalmunna,
Ezekiel 28:2 Menneskesøn, sig til Tyrus's Fyrste: Saa siger den Herre HERREN: Fordi dit Hjerte hovmoder sig og du siger: »Jeg er en Gud, paa et Gudesæde sidder jeg midt ude i Havet!« skønt du er et Menneske og ingen Gud, og fordi du føler dig i Hjertet som en Gud;
Ezekiel 31:14 for at ingen Træer ved Vande skal hovmode sig over deres Vækst og løfte deres Krone op i Skyerne og gøre sig til af deres Højde, ingen Træer, som smager Vand; thi alle er hjemfaldne til Døden og maa til Underverdenen, midt iblandt Menneskens Børn, blandt dem, der steg ned i Graven.