Salmerne 72:5
<< Salmerne 72:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
Han skal leve, saa længe Solen lyser og Maanen skinner, fra Slægt til Slægt.

Norsk (1930)
De skal frykte dig, så lenge solen er til, og så lenge månen skinner, fra slekt til slekt.

Svenska (1917)
Dig frukte man, så länge solen varar, och så länge månen skiner, från släkte till släkte.

תהילים 72:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִירָאוּךָ עִם־שָׁמֶשׁ וְלִפְנֵי יָרֵחַ דֹּור דֹּורִים׃

Psalm 72:5 New American Standard Bible (© 1995)
Let them fear You while the sun endures, And as long as the moon, throughout all generations.


5.Mosebog 11:21 for at I og eders Børn maa leve i det Land, HERREN tilsvor eders Fædre at ville give dem, saa længe Himmelen er over Jorden.
Salmerne 72:17 Velsignet være hans Navn evindelig, hans Navn skal leve, mens Solen skinner. Ved ham skal man velsigne sig, alle Folk skal prise ham lykkelig!
Salmerne 89:36 Hans Æt skal blive for evigt, hans Trone for mig som Solen,
Salmerne 89:37 staa fast som Maanen for evigt, og Vidnet paa Himlen er sanddru.« — Sela.