Salmerne 149:4
<< Salmerne 149:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
thi HERREN har Behag i sit Folk, han smykker de ydmyge med Frelse.

Norsk (1930)
For Herren har behag i sitt folk, han pryder de saktmodige med frelse.

Svenska (1917)
Ty HERREN har behag till sitt folk, han smyckar de ödmjuka med frälsning.

תהילים 149:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־רֹוצֶה יְהוָה בְּעַמֹּו יְפָאֵר עֲנָוִים בִּישׁוּעָה׃

Psalm 149:4 New American Standard Bible (© 1995)
For the LORD takes pleasure in His people; He will beautify the afflicted ones with salvation.


Job 36:11 Hvis de saa hører og bøjer sig, da ender de deres Dage i Lykke, i liflig Fryd deres Aar.
Salmerne 16:11 Du lærer mig Livets Vej; man mættes af Glæde for dit Aasyn, Livsalighed er i din højre for evigt.
Salmerne 35:27 Men de, der vil min Ret, lad dem juble og glæde sig, stadigen sige: »Lovet være HERREN, som under sin Tjener Fred!«
Salmerne 132:16 dets Præster klæder jeg i Frelse, dets fromme skal synge med Fryd.
Salmerne 147:11 HERREN har Behag i dem, der frygter ham, dem, der bier paa hans Miskundhed.
Esajas 61:3 give dem, som sørger i Zion, Højtidspragt for Sørgedragt, for Sørgeklædning Glædens Olie, Lovsang for modløst Sind. Man kalder dem Retfærds Ege, HERRENS Plantning til hans Ære.