Ordsprogene 11:20
<< Ordsprogene 11:20 >>
Dansk (1917 / 1931)
De svigefulde er HERREN en Gru, hans Velbehag ejer, hvo lydefrit vandrer.

Norsk (1930)
En vederstyggelighet for Herren er de hvis hjerte er forvendt; men til velbehag for ham er de hvis vei er ustraffelig.

Svenska (1917)
En styggelse för HERREN äro de vrånghjärtade, men de vilkas väg är ostrafflig behaga honom väl.

משלי 11:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תֹּועֲבַת יְהוָה עִקְּשֵׁי־לֵב וּרְצֹונֹו תְּמִימֵי דָרֶךְ׃

Proverbs 11:20 New American Standard Bible (© 1995)
The perverse in heart are an abomination to the LORD, But the blameless in their walk are His delight.


1.Krønikebog 29:17 Jeg ved, min Gud, at du prøver Hjerter og har Behag i Oprigtighed; af oprigtigt Hjerte har jeg villigt givet alt dette, og nu har jeg set med Glæde, at dit Folk, der er her til Stede, villigt har givet dig Gaver.
Salmerne 101:4 det falske Hjerte maa holde sig fra mig, den onde kender jeg ikke;
Salmerne 119:1 Salige de, hvis Vandel er fuldkommen, de, som vandrer i HERRENS Lov.
Ordsprogene 3:32 thi den falske er HERREN en Gru; mod retsindig er han fortrolig;
Ordsprogene 11:21 Visselig undgaar den onde ej Straf, de retfærdiges Æt gaar fri.
Ordsprogene 13:6 Retfærd skærmer, hvo lydefrit vandrer, Synden fælder de gudløse.
Ordsprogene 14:9 Med Daarer driver Skyldofret Spot, men Velvilje raader iblandt retsindige.