Ordsprogene 10:14
<< Ordsprogene 10:14 >>
Dansk (1917 / 1931)
De vise gemmer den indsigt, de har, Daarens Mund er truende Vaade.

Norsk (1930)
De vise gjemmer på kunnskap, men dårens munn truer med ødeleggelse.

Svenska (1917)
De visa gömma på sin kunskap, men den oförnuftiges mun är en överhängande olycka.

משלי 10:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חֲכָמִים יִצְפְּנוּ־דָעַת וּפִי־אֱוִיל מְחִתָּה קְרֹבָה׃

Proverbs 10:14 New American Standard Bible (© 1995)
Wise men store up knowledge, But with the mouth of the foolish, ruin is at hand.


Ordsprogene 9:9 giv til den vise, saa bliver han visere, lær den retfærdige, saa øges hans Viden.
Ordsprogene 10:8 Den vise tager mod Paabud, den brovtende Daare styrtes.
Ordsprogene 10:10 Blinker man med Øjet, volder man ondt, den brovtende Daare styrtes.
Ordsprogene 12:23 Den kloge dølger sin Kundskab, Taabers Hjerte udraaber Daarskab.
Ordsprogene 13:3 Vogter man Munden, bevarer man Sjælen, den aabenmundede falder i Vaade.
Ordsprogene 18:7 Taabens Mund er hans Vaade, hans Læber en Snare for hans Liv.
Prædikeren 10:12 Ord fra Vismands Mund vinder Yndest, en Daares Læber bringer ham Vaade;