Matthæus 26:8
<< Matthæus 26:8 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men da Disciplene saa det, bleve de vrede og sagde: »Hvortil denne Spilde?

Norsk (1930)
Men da disiplene så det, blev de vrede og sa: Hvad skal denne spille være til?

Svenska (1917)
Då lärjungarna sågo detta, blevo de misslynta och sade: »Varför skulle detta förspillas?

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἰδόντες δὲ οἱ μαθηταὶ ἠγανάκτησαν λέγοντες· εἰς τί ἡ ἀπώλεια αὕτη;

Matthew 26:8 New American Standard Bible (© 1995)
But the disciples were indignant when they saw this, and said, "Why this waste?


Matthæus 20:24 Og da de ti hørte dette, bleve de vrede paa de to Brødre.
Matthæus 26:7 kom der en Kvinde til ham, som havde en Alabastkrukke med saare kostbar Salve, og hun udgød den paa hans Hoved, medens han sad til Bords.
Matthæus 26:9 Dette kunde jo være solgt til en høj Pris og være givet til fattige.«