Matthæus 26:9
<< Matthæus 26:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
Dette kunde jo være solgt til en høj Pris og være givet til fattige.«

Norsk (1930)
Dette kunde jo være solgt for mange penger og gitt til de fattige.

Svenska (1917)
Man hade ju kunnat sälja det för mycket penningar och giva dessa åt de fattiga.»

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐδύνατο γὰρ τοῦτο πραθῆναι πολλοῦ καὶ δοθῆναι πτωχοῖς.

Matthew 26:9 New American Standard Bible (© 1995)
"For this perfume might have been sold for a high price and the money given to the poor."


Matthæus 26:8 Men da Disciplene saa det, bleve de vrede og sagde: »Hvortil denne Spilde?
Matthæus 26:10 Men da Jesus mærkede det, sagde han til dem: »Hvorfor volde I Kvinden Fortrædeligheder? Hun har jo gjort en god Gerning imod mig.