Job 4:3
<< Job 4:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
Du har selv talt mange til Rette og styrket de slappe Hænder,

Norsk (1930)
Du har selv vist mange til rette, og maktløse hender styrket du;

Svenska (1917)
Se, många har du visat till rätta, och maktlösa händer har du stärkt;

איוב 4:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִנֵּה יִסַּרְתָּ רַבִּים וְיָדַיִם רָפֹות תְּחַזֵּק׃

Job 4:3 New American Standard Bible (© 1995)
"Behold you have admonished many, And you have strengthened weak hands.


Job 4:4 dine Ord holdt den segnende oppe, vaklende Knæ gav du Kraft —
Job 29:11 Øret hørte og priste mig lykkelig, Øjet saa og tilkendte mig Ære.
Job 29:15 Jeg var den blindes Øje, jeg var den lammes Fod;
Job 29:16 jeg var de fattiges Fader, udreded den mig ukendtes Sag;
Job 29:21 Mig hørte de paa og bied, var tavse, mens jeg gav Raad;
Esajas 35:3 Styrk de slappe Hænder, lad de vaklende Knæ blive faste,
Sefanias 3:16 Paa hin Dag skal der siges til Jerusalem: Frygt ikke, Zion, lad ikke Hænderne synke!