Job 30:20
<< Job 30:20 >>
Dansk (1917 / 1931)
Jeg skriger til dig, du svarer mig ikke, du staar der og ænser mig ikke;

Norsk (1930)
Jeg skriker til dig, men du svarer mig ikke; jeg står der, og du bare ser på mig.

Svenska (1917)
Jag ropar till dig, men du svarar mig icke; jag står här, men de bespejar mig allenast.

איוב 30:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲשַׁוַּע אֵלֶיךָ וְלֹא תַעֲנֵנִי עָמַדְתִּי וַתִּתְבֹּנֶן בִּי׃

Job 30:20 New American Standard Bible (© 1995)
"I cry out to You for help, but You do not answer me; I stand up, and You turn Your attention against me.


Job 19:7 Se, jeg skriger: Vold! men faar ikke Svar, raaber om Hjælp, der er ingen Ret.
Job 31:35 Ak, var der dog en, der hørte paa mig! Her er mit Bomærke — lad den Almægtige svare! Havde jeg blot min Modparts Indlæg!
Klagesangene 3:8 Om jeg end raaber og skriger, min Bøn er stængt ude.