| Dansk (1917 / 1931)Saa sandt Gud lever, som satte min Ret til Side, den Almægtige, som gjorde mig mod i Hu:Norsk (1930)
Så sant Gud lever, som har tatt min rett fra mig, den Allmektige, som har voldt mig bitter sorg Svenska (1917)
Så sant Gud lever, han som har förhållit mig min rätt, den Allsmäktige, som har vållat min själs bedrövelse:
|  | 
Job 9:18 ikke lader mig drage Aande, men lader mig mættes med beske Ting.
Job 10:3 Gavner det dig at øve Vold, at forkaste det Værk, dine Hænder danned, men smile til gudløses Raad?
Job 16:11 Gud gav mig hen i Niddingers Vold, i gudløses Hænder kasted han mig.
Job 19:6 Saa vid da, at Gud har bøjet min Ret, omspændt mig med sit Net.
Job 23:16 Ja, Gud har nedbrudt mit Mod, forfærdet mig har den Almægtige;
Job 34:5 Job sagde jo: »Jeg er retfærdig, min Ret har Gud sat til Side;
Job 35:2 Holder du det for Ret, og kalder du det din Ret for Gud,
Job 40:8 Mon du vil gøre min Ret til intet, dømme mig, for at du selv kan faa Ret?
Esajas 40:27 Hvorfor siger du, Jakob, hvi taler du, Israel, saa: »Min Vej er skjult for HERREN, min Ret gled min Gud af Hænde.«
|
| |
|
