4.Mosebog 14:21
<< 4.Mosebog 14:21 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men saa sandt jeg lever saa sandt hele Jorden skal opfyldes af HERRENS Herlighed:

Norsk (1930)
Men sa sant jeg lever og hele jorden er full av Herrens herlighet,

Svenska (1917)
Men så sant jag lever, och så sant hela jorden skall bliva full av HERRENS härlighet:

במדבר 14:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאוּלָם חַי־אָנִי וְיִמָּלֵא כְבֹוד־יְהוָה אֶת־כָּל־הָאָרֶץ׃

Numbers 14:21 New American Standard Bible (© 1995)
but indeed, as I live, all the earth will be filled with the glory of the LORD.


4.Mosebog 14:28 Sig til dem: Saa sandt jeg lever — lyder det fra HERREN — som I har raabt mig i Øret, saaledes vil jeg handle med eder!
5.Mosebog 32:40 Thi jeg løfter min Haand mod Himlen og siger: Saa sandt jeg lever evindelig,
Salmerne 72:19 og lovet være hans herlige Navn evindelig; al Jorden skal fyldes af hans Herlighed. Amen, Amen!
Esajas 6:3 og de raabte til hverandre: »Hellig, hellig, hellig er Hærskarers HERRE, al Jorden er fuld af hans Herlighed!«
Esajas 49:18 Løft Øjnene, se dig om, de samles, kommer alle til dig. Saa sandt jeg lever, lyder det fra HERREN: Du skal bære dem alle som Smykke, binde dem som Bruden sit Bælte.
Habakkuk 2:14 Thi Jorden skal fyldes af Kundskab om HERRENS Herlighed, som Vandene dækker Havets Bund.