Job 23:4
<< Job 23:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da vilde jeg udrede Sagen for ham og fylde min Mund med Beviser,

Norsk (1930)
Jeg skulde legge min sak frem for hans åsyn og fylle min munn med beviser.

Svenska (1917)
Jag skulle då lägga fram för honom min sak och fylla min mun med bevis.

איוב 23:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶעֶרְכָה לְפָנָיו מִשְׁפָּט וּפִי אֲמַלֵּא תֹוכָחֹות׃

Job 23:4 New American Standard Bible (© 1995)
"I would present my case before Him And fill my mouth with arguments.


Job 13:3 Men til den Almægtige vil jeg tale, med Gud er jeg sindet at gaa i Rette,
Job 13:18 Se, til Rettergang er jeg rede, jeg ved, at Retten er min!
Job 23:3 Ak, vidste jeg Vej til at finde ham, kunde jeg naa hans Trone!
Job 23:5 vide, hvad Svar han gav mig, skønne, hvad han sagde til mig!
Job 40:2 Vil den trættekære tvistes med den Almægtige? Han, som revser Gud, han svare herpaa!