Job 23:5
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
vide, hvad Svar han gav mig, skønne, hvad han sagde til mig!

Norsk (1930)
Jeg skulde få vite de ord han vilde svare mig, og merke mig hvad han vilde si til mig.

Svenska (1917)
Jag ville väl höra vad han kunde svara mig, och förnimma vad han skulle säga till mig.

King James Bible
I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.

English Revised Version
I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
Bibel Viden Treasury

know

Job 10:2
sige til Gud: Fordøm mig dog ikke, lad mig vide, hvorfor du tvister med mig!

Job 13:22,23
Saa stævn mig, og jeg skal svare, eller jeg vil tale, og du skal svare!…

Job 42:2-6
Jeg ved, at du magter alt, for dig er intet umuligt!…

1.Korinther 4:3,4
Men mig er det saare lidet at bedømmes af eder eller af en menneskelig Ret; ja, jeg bedømmer end ikke mig selv.…

Links
Job 23:5 InterlinearJob 23:5 FlersprogedeJob 23:5 SpanskJob 23:5 FranskeHiob 23:5 TyskJob 23:5 KinesiskJob 23:5 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Job 23
4Da vilde jeg udrede Sagen for ham og fylde min Mund med Beviser, 5vide, hvad Svar han gav mig, skønne, hvad han sagde til mig! 6Mon han da satte sin Almagt imod mig? Nej, visselig agted han paa mig;…
Krydshenvisninger
Job 23:4
Da vilde jeg udrede Sagen for ham og fylde min Mund med Beviser,

Job 23:6
Mon han da satte sin Almagt imod mig? Nej, visselig agted han paa mig;

Job 23:4
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden