Job 19:25
<< Job 19:25 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men jeg ved, at min Løser lever, over Støvet vil en Forsvarer staa frem.

Norsk (1930)
Men jeg - jeg vet min gjenløser lever, og som den siste skal han stå frem på støvet.

Svenska (1917)
Dock, jag vet att min förlossare lever, och att han till slut skall stå fram över stoftet.

איוב 19:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲנִי יָדַעְתִּי גֹּאֲלִי חָי וְאַחֲרֹון עַל־עָפָר יָקוּם׃

Job 19:25 New American Standard Bible (© 1995)
"As for me, I know that my Redeemer lives, And at the last He will take His stand on the earth.


Job 3:13 Saa havde jeg nu ligget og hvilet, saa havde jeg slumret i Fred
Job 16:19 Alt nu er mit Vidne i Himlen, min Talsmand er i det høje;
Job 19:24 med Griffel af Jern, med Bly indristet i Klippen for evigt!
Salmerne 18:46 HERREN lever, højlovet min Klippe, ophøjet være min Frelses Gud,
Salmerne 78:35 kom i Hu, at Gud var deres Klippe, Gud den Allerhøjeste deres Genløser.
Ordsprogene 23:11 thi deres Løser er stærk, han fører deres Sag imod dig.
Esajas 43:14 Saa siger HERREN, eders Genløser, Israels Hellige: For eder gør jeg Opbud mod Babel og fjerner deres Fængsels Portslaaer, mens Kaldæerne bindes i Halsjern.
Jeremias 50:34 Deres Genløser er stærk, Hærskarers HERRE er hans Navn; han vil føre deres Strid og give Jorden Ro og Babels Indbyggere Uro.