Job 16:21
<< Job 16:21 >>
Dansk (1917 / 1931)
at han skifter Ret mellem Manden og Gud, mellem Mennesket og hans Ven!

Norsk (1930)
at han må la mannen få rett i hans strid med Gud og menneskebarnet rett mot hans næste;

Svenska (1917)
Ja, må han här skaffa rätt åt en man mot Gud och åt ett människobarn mot dess nästa.

איוב 16:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיֹוכַח לְגֶבֶר עִם־אֱלֹוהַּ וּבֶן־אָדָם לְרֵעֵהוּ׃

Job 16:21 New American Standard Bible (© 1995)
"O that a man might plead with God As a man with his neighbor!


Job 16:20 gid min Ven lod sig finde! Mit Øje vender sig med Taarer til Gud,
Job 16:22 Thi talte er de kommende Aar, jeg skal ud paa en Færd, jeg ej vender hjem fra.