2.Krønikebog 20:28
<< 2.Krønikebog 20:28 >>
Dansk (1917 / 1931)
og med Harper, Citre og Trompeter kom de til Jerusalem, til HERRENS Hus.

Norsk (1930)
De drog inn i Jerusalem til Herrens hus med harper og citarer og trompeter.

Svenska (1917)
Och de drogo in i Jerusalem med psaltare, harpor och trumpeter och tågade till HERRENS hus.

דברי הימים ב 20:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹאוּ יְרוּשָׁלִַם בִּנְבָלִים וּבְכִנֹּרֹות וּבַחֲצֹצְרֹות אֶל־בֵּית יְהוָה׃

2 Chronicles 20:28 New American Standard Bible (© 1995)
They came to Jerusalem with harps, lyres and trumpets to the house of the LORD.


2.Samuel 6:5 David og hele Israel legede af alle Kræfter for HERRENS Aasyn til Sang og til Citre, Harper, Pauker, Bjælder og Cymbler.
2.Krønikebog 20:27 Derpaa vendte alle Folkene fra Juda og Jerusalem med Josafat i Spidsen om og drog tilbage til Jerusalem med Glæde, thi HERREN havde bragt dem Glæde over deres Fjender;
2.Krønikebog 20:29 Men en Guds Rædsel kom over alle Lande og Riger, da de hørte, at HERREN havde kæmpet mod Israels Fjender.