Romans 1:7
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3956 [e]pasinπᾶσινto allAdj-DMP
3588 [e]toisτοῖςthoseArt-DMP
1510 [e]ousinοὖσινbeingV-PPA-DMP
1722 [e]enἐνinPrep
4516 [e]RhōmēῬώμῃRome,N-DFS
27 [e]agapētoisἀγαπητοῖςbelovedAdj-DMP
2316 [e]TheouΘεοῦ,of God,N-GMS
2822 [e]klētoisκλητοῖςcalledAdj-DMP
40 [e]hagioisἁγίοις·saints:Adj-DMP
5485 [e]charisχάριςgraceN-NFS
4771 [e]hyminὑμῖνto youPPro-D2P
2532 [e]kaiκαὶandConj
1515 [e]eirēnēεἰρήνηpeace,N-NFS
575 [e]apoἀπὸfromPrep
2316 [e]TheouΘεοῦGodN-GMS
3962 [e]PatrosΠατρὸςFatherN-GMS
1473 [e]hēmōnἡμῶνof us,PPro-G1P
2532 [e]kaiκαὶandConj
2962 [e]KyriouΚυρίουLordN-GMS
2424 [e]IēsouἸησοῦJesusN-GMS
5547 [e]ChristouΧριστοῦ.Christ.N-GMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ ἀγαπητοῖς Θεοῦ, κλητοῖς ἁγίοις· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ Πατρὸς ἡμῶν καὶ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.

Westcott and Hort 1881
πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ ἀγαπητοῖς θεοῦ, κλητοῖς ἁγίοις· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ ἀγαπητοῖς θεοῦ, κλητοῖς ἁγίοις· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.

RP Byzantine Majority Text 2005
πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ ἀγαπητοῖς θεοῦ, κλητοῖς ἁγίοις· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ χριστοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
πᾶσι τοῖς οὖσιν ἐν Ρώμῃ ἀγαπητοῖς Θεοῦ, κλητοῖς ἁγίοις· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.

Tischendorf 8th Edition
πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ ἀγαπητοῖς θεοῦ, κλητοῖς ἁγίοις· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
πᾶσι τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ ἀγαπητοῖς Θεοῦ, κλητοῖς ἁγίοις· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν Ῥώμῃ ἀγαπητοῖς θεοῦ κλητοῖς ἁγίοις χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ

Links
Romans 1:7Romans 1:7 Text AnalysisRomans 1:7 InterlinearRomans 1:7 MultilingualRomans 1:7 TSKRomans 1:7 Cross ReferencesRomans 1:7 Bible HubRomans 1:7 Biblia ParalelaRomans 1:7 Chinese BibleRomans 1:7 French BibleRomans 1:7 German Bible

Bible Hub
Romans 1:6
Top of Page
Top of Page