Luke 9:48
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
3004 [e]eipenεἶπενsaidV-AIA-3S
846 [e]autoisαὐτοῖςto them,PPro-DM3P
3739 [e]HosὋςwhoeverRelPro-NMS
1437 [e]eanἐὰνifConj
1209 [e]dexētaiδέξηταιshall receiveV-ASM-3S
3778 [e]toutoτοῦτοthisDPro-ANS
3588 [e]toτὸ - Art-ANS
3813 [e]paidionπαιδίονchildN-ANS
1909 [e]epiἐπὶinPrep
3588 [e]τῷtheArt-DNS
3686 [e]onomatiὀνόματίnameN-DNS
1473 [e]mouμου,of me,PPro-G1S
1473 [e]emeἐμὲmePPro-A1S
1209 [e]dechetaiδέχεται·receives;V-PIM/P-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3739 [e]hosὃςwhoeverRelPro-NMS
302 [e]anἂνanyhowPrtcl
1473 [e]emeἐμὲmePPro-A1S
1209 [e]dexētaiδέξηται,shall receive,V-ASM-3S
1209 [e]dechetaiδέχεταιreceivesV-PIM/P-3S
3588 [e]tonτὸνthe [one]Art-AMS
649 [e]aposteilantaἀποστείλαντάhaving sentV-APA-AMS
1473 [e]meμε·me.PPro-A1S
3588 [e]hothe [one]Art-NMS
1063 [e]garγὰρindeedConj
3398 [e]mikroterosμικρότεροςleastAdj-NMS-C
1722 [e]enἐνamongPrep
3956 [e]pasinπᾶσινallAdj-DMP
4771 [e]hyminὑμῖνyouPPro-D2P
5225 [e]hyparchōnὑπάρχωνbeing,V-PPA-NMS
3778 [e]houtosοὗτόςheDPro-NMS
1510 [e]estinἐστινshall beV-PIA-3S
3173 [e]megasμέγας.great.Adj-NMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ὃς ἐὰν δέξηται τοῦτο τὸ παιδίον ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου, ἐμὲ δέχεται· καὶ ὃς ἂν ἐμὲ δέξηται, δέχεται τὸν ἀποστείλαντά με· ὁ γὰρ μικρότερος ἐν πᾶσιν ὑμῖν ὑπάρχων οὗτός ἐστιν μέγας.

Westcott and Hort 1881
καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ὃς ἂν δέξηται τοῦτο τὸ παιδίον ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ἐμὲ δέχεται, καὶ ὃς ἂν ἐμὲ δέξηται δέχεται τὸν ἀποστείλαντά με· ὁ γὰρ μικρότερος ἐν πᾶσιν ὑμῖν ὑπάρχων οὗτός ἐστιν μέγας.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ὃς ἂν / ἐὰν δέξηται τοῦτο τὸ παιδίον ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ἐμὲ δέχεται, καὶ ὃς ἂν ἐμὲ δέξηται δέχεται τὸν ἀποστείλαντά με· ὁ γὰρ μικρότερος ἐν πᾶσιν ὑμῖν ὑπάρχων οὗτός ἐστιν μέγας.

RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ εἴπεν αὐτοῖς, Ὃς ἐὰν δέξηται τοῦτο τὸ παιδίον ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ἐμὲ δέχεται· καὶ ὃς ἐὰν ἐμὲ δέξηται δέχεται τὸν ἀποστείλαντά με· ὁ γὰρ μικρότερος ἐν πᾶσιν ὑμῖν ὑπάρχων οὗτος ἔσται μέγας.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Ὃς ἐὰν δέξηται τοῦτο τὸ παιδίον ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου, ἐμὲ δέχεται, καὶ ὃς ἐὰν ἐμὲ δέξηται, δέχεται τὸν ἀποστείλαντά με. ὁ γὰρ μικρότερος ἐν πᾶσιν ὑμῖν ὑπάρχων, οὗτός ἐστι μέγας.

Tischendorf 8th Edition
καὶ εἶπεν αὐτοῖς· ὃς ἐὰν δέξηται τοῦτο τὸ παιδίον ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου, ἐμὲ δέχεται· καὶ ὃς ἂν ἐμὲ δέξηται, δέχεται τὸν ἀποστείλαντά με· ὁ γὰρ μικρότερος ἐν πᾶσιν ὑμῖν ὑπάρχων οὗτός ἐστιν μέγας.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἶπεν αὐτοῖς, Ὃς ἐὰν δέξηται τοῦτο τὸ παιδίον ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ἐμὲ δέχεται· καὶ ὃς ἐὰν ἐμὲ δέξηται δέχεται τὸν ἀποστείλαντά με· ὁ γὰρ μικρότερος ἐν πᾶσιν ὑμῖν ὑπάρχων οὗτός ἐσται μέγας.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ὃς ἐὰν δέξηται τοῦτο τὸ παιδίον ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ἐμὲ δέχεται· καὶ ὃς ἐὰν ἐμὲ δέξηται δέχεται τὸν ἀποστείλαντά με· ὁ γὰρ μικρότερος ἐν πᾶσιν ὑμῖν ὑπάρχων οὗτός ἐσται μέγας

Links
Luke 9:48Luke 9:48 Text AnalysisLuke 9:48 InterlinearLuke 9:48 MultilingualLuke 9:48 TSKLuke 9:48 Cross ReferencesLuke 9:48 Bible HubLuke 9:48 Biblia ParalelaLuke 9:48 Chinese BibleLuke 9:48 French BibleLuke 9:48 German Bible

Bible Hub
Luke 9:47
Top of Page
Top of Page