Matthæus 19:15
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Og han lagde Hænderne paa dem, og han drog derfra.

Norsk (1930)
Og han la sine hender på dem og drog derfra.

Svenska (1917)
Och han lade händerna på dem och gick sedan därifrån.

King James Bible
And he laid his hands on them, and departed thence.

English Revised Version
And he laid his hands on them, and departed thence.
Bibel Viden Treasury

Esajas 40:11
han vogter sin Hjord som en Hyrde, samler den med Armen, bærer Lammene i Favn og leder de diende Faar.

Markus 10:16
Og han tog dem i Favn og lagde Hænderne paa dem og velsignede dem.

1.Korinther 7:14
Thi den vantro Mand er helliget ved Hustruen, og den vantro Hustru er helliget ved Manden; ellers vare jo eders Børn urene, men nu ere de hellige.

2.Timotheus 3:15
og efterdi du fra Barn af kender de hellige Skrifter, som kunne gøre dig viis til Frelse ved Troen paa Kristus Jesus.

Links
Matthæus 19:15 InterlinearMatthæus 19:15 FlersprogedeMateo 19:15 SpanskMatthieu 19:15 FranskeMatthaeus 19:15 TyskMatthæus 19:15 KinesiskMatthew 19:15 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Matthæus 19
14Da sagde Jesus: »Lader de smaa Børn komme, og formener dem ikke at komme til mig; thi Himmeriges Rige hører saadanne til.« 15Og han lagde Hænderne paa dem, og han drog derfra.
Krydshenvisninger
Matthæus 19:14
Da sagde Jesus: »Lader de smaa Børn komme, og formener dem ikke at komme til mig; thi Himmeriges Rige hører saadanne til.«

Matthæus 19:16
Og se, en kom til ham og sagde: »Mester! hvad godt skal jeg gøre, for at jeg kan faa et evigt Liv?«

Matthæus 19:14
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden