Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Og han sagde til dem »Hvorledes forstaa I da ikke?« Norsk (1930) Og han sa til dem: Hvorledes går det da til at I ennu ikke forstår? Svenska (1917) Då sade han till dem: »Förstån I då ännu ingenting?» King James Bible And he said unto them, How is it that ye do not understand? English Revised Version And he said unto them, Do ye not yet understand? Bibel Viden Treasury How. Markus 8:12,17 Markus 6:52 Markus 9:19 Salmerne 94:8 Matthæus 16:11,12 Johannes 14:9 1.Korinther 6:5 1.Korinther 15:34 Links Markus 8:21 Interlinear • Markus 8:21 Flersprogede • Marcos 8:21 Spansk • Marc 8:21 Franske • Markus 8:21 Tysk • Markus 8:21 Kinesisk • Mark 8:21 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Markus 8 …20»Og da jeg brød de syv til de fire Tusinde, hvor mange Kurve fulde af Stykker toge I da op?« Og de sige til ham: »Syv.« 21Og han sagde til dem »Hvorledes forstaa I da ikke?« Krydshenvisninger Markus 6:52 Thi de havde ikke faaet Forstand af det, som var sket med Brødene; men deres Hjerte var forhærdet. Markus 8:22 Og de komme til Bethsajda. Og man fører en blind til ham og beder ham om, at han vil røre ved ham. |