Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) [Men han var nødt til at løslade dem een paa Højtiden.] Norsk (1930) Men på høitiden måtte han gi dem én fri. Svenska (1917) King James Bible (For of necessity he must release one unto them at the feast.) English Revised Version Bibel Viden Treasury Matthæus 27:15 Markus 15:6 Johannes 18:39 Links Lukas 23:17 Interlinear • Lukas 23:17 Flersprogede • Lucas 23:17 Spansk • Luc 23:17 Franske • Lukas 23:17 Tysk • Lukas 23:17 Kinesisk • Luke 23:17 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Lukas 23 …16Derfor vil jeg revse ham og lade ham løs.« 17[Men han var nødt til at løslade dem een paa Højtiden.] 18Men de raabte alle sammen og sagde: »Bort med ham, men løslad os Barabbas!«… Krydshenvisninger Matthæus 27:15 Men paa Højtiden plejede Landshøvdingen at løslade Mængden een Fange, hvilken de vilde. Lukas 23:16 Derfor vil jeg revse ham og lade ham løs.« Lukas 23:18 Men de raabte alle sammen og sagde: »Bort med ham, men løslad os Barabbas!« |
    |