Josva 15:44
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Ke'ila, Akzib og Maresja; tilsammen ni Byer med Landsbyer.

Norsk (1930)
og Ke'ila og Aksib og Maresa - ni byer med tilhørende landsbyer;

Svenska (1917)
Kegila, Aksib och Maresa -- nio städer med sina byar;

King James Bible
And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages:

English Revised Version
and Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages.
Bibel Viden Treasury

Keilah

1.Samuel 23:1
Da fik David at vide, at Filisterne belejrede Ke'ila og plyndrede Tærskepladserne.

Achzib

1.Mosebog 38:5
og hun fødte endnu en Søn, som hun gav Navnet Sjela; da hun fødte ham, var hun i, Kezib.

Mika 1:13
Spænd Hestene for Vognen, I, som bor i Lakisj! Syndens Begyndelse var du for Zions Datter; ja, Israels Overtrædelser fandtes i dig.

Mareshah

Mika 1:15
End sender jeg eder en Ransmand, Maresjas Borgere! Til Adullam skal Israels Herlighed komme.

Links
Josva 15:44 InterlinearJosva 15:44 FlersprogedeJosué 15:44 SpanskJosué 15:44 FranskeJosua 15:44 TyskJosva 15:44 KinesiskJoshua 15:44 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Josva 15
43Jifta, Asjna, Nezib, 44Ke'ila, Akzib og Maresja; tilsammen ni Byer med Landsbyer. 45Ekron med Smaabyer og Landsbyer;…
Krydshenvisninger
Josva 15:43
Jifta, Asjna, Nezib,

Josva 15:45
Ekron med Smaabyer og Landsbyer;

1.Samuel 23:1
Da fik David at vide, at Filisterne belejrede Ke'ila og plyndrede Tærskepladserne.

Mika 1:14
Giv derfor Moresjet-Gat en Skilsmissegave! En svigtende Bæk er Akzibs Huse for Israels Konger.

Mika 1:15
End sender jeg eder en Ransmand, Maresjas Borgere! Til Adullam skal Israels Herlighed komme.

Josva 15:43
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden