Job 41:15
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Dens Ryg er Reder af Skjolde, dens Bryst er et Segl af Sten;

Norsk (1930)
Stolte er skjoldenes rader; hvert av dem er tillukket som med et fast segl.

Svenska (1917)
Stolta sitta på honom sköldarnas rader; hopslutna äro de med fast försegling.

King James Bible
His scales are his pride, shut up together as with a close seal.

English Revised Version
His strong scales are his pride, shut up together as with a close seal.
Bibel Viden Treasury

scales.

Jeremias 9:23
Saa siger HERREN: Den vise rose sig ikke af sin Visdom, den stærke ikke af sin Styrke, den rige ikke af sin Rigdom;

a close

Aabenbaring 5:2,3,5
Og jeg saa en vældig Engel, som udraabte med høj Røst: Hvem er værdig til at aabne Bogen og bryde dens Segl?…

Links
Job 41:15 InterlinearJob 41:15 FlersprogedeJob 41:15 SpanskJob 41:15 FranskeHiob 41:15 TyskJob 41:15 KinesiskJob 41:15 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Job 41
14Hvem har aabnet dens Ansigts Døre? Rundt om dens Tænder er Rædsel. 15Dens Ryg er Reder af Skjolde, dens Bryst er et Segl af Sten; 16de sidder tæt ved hverandre, Luft kommer ikke ind derimellem;…
Krydshenvisninger
Matthæus 27:66
Og de gik hen og bevogtede Graven sikkert med Vagten efter at have sat Segl for Stenen.

Job 41:14
Hvem har aabnet dens Ansigts Døre? Rundt om dens Tænder er Rædsel.

Job 41:16
de sidder tæt ved hverandre, Luft kommer ikke ind derimellem;

Job 41:14
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden