Job 32:17
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Ogsaa jeg vil svare min Del, ogsaa jeg vil frem med min Viden!

Norsk (1930)
Også jeg vil nu svare for min del; også jeg vil uttale hvad jeg vet.

Svenska (1917)
Nej, också jag vill svara i min ordning, jag vill lägga fram min mening, också jag.

King James Bible
I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.

English Revised Version
I also will answer my part, I also will shew mine opinion.
Bibel Viden Treasury

Job 32:10
derfor siger jeg: Hør mig, lad ogsaa mig komme frem med min Viden!

Job 33:12
Se, der har du Uret, det er mit Svar, thi Gud er større end Mennesket.

Job 35:3,4
at du siger: »Hvad baader det mig, hvad hjælper det mig, at jeg ikke synder?«…

Links
Job 32:17 InterlinearJob 32:17 FlersprogedeJob 32:17 SpanskJob 32:17 FranskeHiob 32:17 TyskJob 32:17 KinesiskJob 32:17 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Job 32
16Skal jeg tøve, fordi de tier og staar der uden at svare et Ord? 17Ogsaa jeg vil svare min Del, ogsaa jeg vil frem med min Viden! 18Thi jeg er fuld af Ord, Aanden i mit Bryst trænger paa;…
Krydshenvisninger
Job 32:16
Skal jeg tøve, fordi de tier og staar der uden at svare et Ord?

Job 32:18
Thi jeg er fuld af Ord, Aanden i mit Bryst trænger paa;

Job 32:16
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden