1.Mosebog 32:14 200 Geder og 20 Bukke, 200 Faar og 20 Vædre,

Bibel > 1.Mosebog > Kapitel 32 > Vers 14

◄ 1.Mosebog 32:14 ►

Parallelle Vers

Dansk (1917 / 1931)
200 Geder og 20 Bukke, 200 Faar og 20 Vædre,

Norsk (1930)
to hundre gjeter og tyve bukker, to hundre får og tyve værer,

Svenska (1917)
två hundra getter och tjugu bockar, två hundra tackor och tjugu vädurar,

King James Bible
Two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams,

English Revised Version
two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred ewes and twenty rams,

Bibel Viden Treasury

This was a princely present.

1.Mosebog 30:43
Paa den Maade blev Manden overmaade rig og fik Smaakvæg i Mængde, Trælkvinder og Trælle, Kameler og Æsler.

1.Mosebog 31:9,16
Saaledes tog Gud Hjordene fra eders Fader og gav mig dem.…

5.Mosebog 8:18
Men kom HERREN din Gud i Hu; thi ham er det, der giver dig Kraft til at vinde dig Rigdom for at stadfæste den Pagt, han tilsvor dine Fædre, saaledes som det nu er sket.

1.Samuel 25:2
I Maon boede en Mand, som havde sin Bedrift i Karmel; denne Mand var hovedrig, han havde 3000 faar og 1000 Geder; og han var netop i Karmel til Faareklipning.

Job 1:3
og hans Ejendom udgjorde 7000 Stykker Smaakvæg, 3000 Kameler, 500 Spand Okser, 500 Aseninder og saare mange Trælle, saa han var mægtigere end alle Østens Sønner.

Job 42:12
Og HERREN velsignede Jobs sidste Tid mere end hans første. Han fik 14 000 Stykker Smaakvæg, og 1000 Aseninder.

Links

1.Mosebog 32:14 Interlinear • 1.Mosebog 32:14 Flersprogede • Génesis 32:14 Spansk • Genèse 32:14 Franske • 1 Mose 32:14 Tysk • 1.Mosebog 32:14 Kinesisk • Genesis 32:14 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

1.Mosebog 32
…13Og han blev der om Natten. Af hvad han havde, udtog han saa en Gave til sin Broder Esau, 14200 Geder og 20 Bukke, 200 Faar og 20 Vædre, 1530 diegivende Kamelhopper med deres Føl, 40 Køer og 10 Tyre, 20 Aseninder og 10 Æselhingste;…

Krydshenvisninger

1.Mosebog 31:10
Og ved den Tid Dyrene parrede sig, saa jeg i Drømme, at Bukkene, der sprang, var stribede, spættede og brogede;

1.Mosebog 32:13
Og han blev der om Natten. Af hvad han havde, udtog han saa en Gave til sin Broder Esau,

1.Mosebog 32:15
30 diegivende Kamelhopper med deres Føl, 40 Køer og 10 Tyre, 20 Aseninder og 10 Æselhingste;