Romerne 6:18
<< Romerne 6:18 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og frigjorde fra Synden bleve I Retfærdighedens Tjenere.

Norsk (1930)
Men idet I er blitt frigjort fra synden, er I trådt i rettferdighetens tjeneste.

Svenska (1917)
och för att I, när I nu haven gjorts fria ifrån synden, haven blivit tjänare under rättfärdigheten --

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐλευθερωθέντες δὲ ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας ἐδουλώθητε τῇ δικαιοσύνῃ.

Romans 6:18 New American Standard Bible (© 1995)
and having been freed from sin, you became slaves of righteousness.


Lukas 4:18 »Herrens Aand er over mig, fordi han salvede mig til at forkynde Evangelium for fattige; han har sendt mig for at forkynde fangne, at de skulle lades løs, og blinde, at de skulle faa deres Syn, for at sætte plagede i Frihed,
Johannes 8:32 og I skulle erkende Sandheden, og Sandheden skal frigøre eder.«
Romerne 6:22 Men nu, da I ere blevne frigjorde fra Synden og ere blevne Guds Tjenere, have I eders Frugt til Helliggørelse og som Enden derpaa et evigt Liv;
Romerne 8:2 Thi Livets Aands Lov frigjorde mig i Kristus Jesus fra Syndens og Dødens Lov.