Salmerne 98:5
<< Salmerne 98:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
lovsyng HERREN til Citer, lad Lovsang tone til Citer,

Norsk (1930)
Lovsyng Herren til citar, til citar og med sangens røst,

Svenska (1917)
Lovsjungen HERREN med harpa, med harpa och med lovsångs ljud.

תהילים 98:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זַמְּרוּ לַיהוָה בְּכִנֹּור בְּכִנֹּור וְקֹול זִמְרָה׃

Psalm 98:5 New American Standard Bible (© 1995)
Sing praises to the LORD with the lyre, With the lyre and the sound of melody.

Salmerne 81:2 istem Lovsang, lad Pauken lyde, den liflige Citer og Harpen;
Salmerne 92:3 til tistrenget Lyre, til Harpe, til Strengeleg paa Citer!
Salmerne 105:2 Syng og spil til hans Pris, tal om alle hans Undere;
Esajas 51:3 Thi HERREN trøster Zion, trøster alle dets Tomter, han gør dets Ørk som Eden, dets Ødemark som HERRENS Have; der skal findes Fryd og Glæde, Lovsang og Strengespil.