Salmerne 109:11
<< Salmerne 109:11 >>
Dansk (1917 / 1931)
Aagerkarlen rage efter alt, hvad han har, og fremmede rane hans Gods;

Norsk (1930)
La ågerkaren kaste garn ut efter alt det han har, og fremmede røve frukten av hans arbeid!

Svenska (1917)
Må ockraren få i sin snara allt vad han äger, och må främmande plundra hans gods.

תהילים 109:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְנַקֵּשׁ נֹושֶׁה לְכָל־אֲשֶׁר־לֹו וְיָבֹזּוּ זָרִים יְגִיעֹו׃

Psalm 109:11 New American Standard Bible (© 1995)
Let the creditor seize all that he has, And let strangers plunder the product of his labor.


Nehemias 5:7 og efter at have tænkt over Sagen gik jeg i Rette med de store og Forstanderne og sagde til dem: I driver jo Aager over for eders Næste! Saa kaldte jeg en stor Folkeforsamling sammen imod dem
Job 5:5 sultne aad deres Høst, de tog den, selv mellem Torne, og tørstige drak deres Mælk.
Job 20:15 Godset, han slugte, maa han spy ud, Gud driver det ud af hans Bug,
Salmerne 128:2 Dit Arbejdes Frugt skal du nyde, salig er du, det gaar dig vel!
Esajas 1:7 Eders Land er øde, eders Byer brændt, fremmede æder eders Jord for eders Øjne — saa øde som ved Sodomas Undergang.
Klagesangene 5:2 Vor Arvelod tilfaldt fremmede, Udlændinge fik vore Huse.
Ezekiel 7:21 Jeg giver det som Bytte i de fremmedes Haand og som Rov til de mest gudløse paa Jorden, og de skal vanhellige det.