| Dansk (1917 / 1931)Vor Arvelod tilfaldt fremmede, Udlændinge fik vore Huse.Norsk (1930)
Vår arv er gått over til fremmede, våre hus til utlendinger. Svenska (1917)
Vår arvedel har kommit i främlingars ägo, våra hus i utlänningars.
|  | 
Salmerne 109:11 Aagerkarlen rage efter alt, hvad han har, og fremmede rane hans Gods;
Esajas 1:7 Eders Land er øde, eders Byer brændt, fremmede æder eders Jord for eders Øjne — saa øde som ved Sodomas Undergang.
Jeremias 17:4 Din Haand maa slippe din Arvelod, den, jeg gav dig. Jeg lader dig trælle for Fjender i et ukendt Land, thi Ild luer op i min Vrede, den brænder evigt.
Hoseas 8:7 Thi Vind har de saaet, og Storm skal de høste, Sæd uden Spire, der ej giver Mel; og gav den, slugte fremmede Melet.
Hoseas 8:8 Israel er opslugt, blandt Folkene regnes det nu for et Kar uden Værd.
Sefanias 1:13 Deres Gods skal gøres til Bytte, deres Huse skal ødelægges. De skal vel bygge Huse, men ej bo deri, vel plante Vingaarde, men Vinen skal de ikke drikke.
|
| |
|
