| Dansk (1917 / 1931)Godset, han slugte, maa han spy ud, Gud driver det ud af hans Bug,Norsk (1930)
Han slukte gods, og han må spy det ut igjen; Gud driver det ut av hans buk. Svenska (1917)
Den rikedom han har slukat måste han utspy; av Gud drives den ut ur hans buk.
|  | 
Job 20:10 Hans Sønner bejler til ringes Yndest, hans Hænder maa give hans Gods tilbage.
Job 20:14 saa bliver dog Maden i hans Indre til Slangegift inden i ham;
Job 20:18 han maa af med sin Vinding, svælger den ej, faar ingen Glæde af tilbyttet Gods.
Job 20:20 Thi han har ingen Hjælp af sin Rigdom, trods sine Skatte reddes han ikke;
Job 20:28 Hans Huses Vinding maa bort, rives bort paa Guds Vredes Dag.
Salmerne 109:11 Aagerkarlen rage efter alt, hvad han har, og fremmede rane hans Gods;
Ordsprogene 21:20 I den vises Bolig er kostelig Skat og Olie, en Taabe af et Menneske øder det.
Jeremias 51:34 Kong Nebukadrezar af Babel har fortæret mig, oprevet mig, sat mig til Side som et tomt Kar. Som en Drage har han slugt mig, fyldt sin Vom med mine Lækkerbidskener og drevet mig bort.
Habakkuk 2:6 Visselig skal de alle istemme en Haansang, en Smædevise fuld af Hentydninger til ham og sige: Ve ham, der dynger andres Gods op — hvor længe? — og læsser Pantegods paa sig!
|
| |
|
