Salmerne 107:27
<< Salmerne 107:27 >>
Dansk (1917 / 1931)
de tumled og raved som drukne, borte var al deres Visdom;

Norsk (1930)
De tumlet og vaklet som en drukken mann, og all deres visdom blev til intet.

Svenska (1917)
De raglade och stapplade såsom druckna, och all deras vishet blev till intet.

תהילים 107:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יָחֹוגּוּ וְיָנוּעוּ כַּשִּׁכֹּור וְכָל־חָכְמָתָם תִּתְבַּלָּע׃

Psalm 107:27 New American Standard Bible (© 1995)
They reeled and staggered like a drunken man, And were at their wits' end.


Job 12:25 de famler i Mørke uden Lys og raver omkring som drukne.
Salmerne 107:28 men de raabte til HERREN i Nøden, han frelste dem af deres Trængsler,
Esajas 24:20 Jorden raver og raver som drukken og svajer som Vogterens Hytte; tungt ligger dens Brøde paa den, den segner og rejser sig ikke.